Nos últimos dias a China está a experimentar uma onda de protestos de uma dimensão que só encontra paralelo no processo de dissidência que conduziu aos acontecimentos da Praça Tiananmen, em 1989.
A onda de contestação eclodiu primeiro em Pequim e na longínqua região ocidental de Xinjiang, a propósito dos extremos confinamentos Covid a que o regime tem submetido as populações e de um incêndio que ocorreu quinta-feira num edifício em Urumqi e que matou entre 10 pessoas e 40 pessoas, que se encontravam encarceradas pelas autoridades sanitárias e não tiveram assim maneira de escapar às chamas.
Multidões saíram à a rua em Urumqi, a capital de Xinjiang, com manifestantes a cantar “Acabem com o confinamento!” enquanto erguiam punhos no ar, na sequência da circulação de vídeos do incêndio nos meios de comunicação social chineses, na sexta-feira à noite.
2/ one significant trigger for the protest was a deadly fire in a resident building.
dozens people died due to lockdown setting stopped fire fighters and fire engines coming inside the block. pic.twitter.com/26soQld816— 巴丢草 Bad ї ucao (@badiucao) November 25, 2022
Vídeos de protesto mostram pessoas numa praça cantando o hino nacional da China – particularmente a linha:
“Levantem-se, aqueles que se recusam a ser escravos!”
Outros gritaram que não queriam ser confinados. No distrito de Tiantongyuan, no norte de Pequim, os residentes derrubaram sinais e foram para as ruas.
A Reuters verificou que as imagens foram publicadas a partir de Urumqi, onde muitos dos seus 4 milhões de residentes estiveram sob alguns dos mais longos confinamentos do país, impedidos de abandonar as suas casas durante mais de 3 meses consecutivos.
Na capital, a 2.700 km de distância, alguns residentes confinados encenaram protestos em pequena escala ou confrontaram os seus funcionários locais sobre as restrições de movimento que lhes foram impostas, tendo alguns conseguido pressioná-los a levantá-los.
People are really fed up. #china pic.twitter.com/q4mZnloGOG
— China Uncensored (@ChinaUncensored) November 25, 2022
De acordo com uma conferência de imprensa realizada no sábado por funcionários de Urumqi, as restrições Covid não impediram a fuga dos residentes no edifício sinistrado e o seu salvamento durante o incêndio, mas há muita gente nas redes sociais que não acredita na versão oficial.
“O incêndio de Urumqi perturbou toda a gente no país”, disse Sean Li, residente em Pequim.
【新疆的朋友私信发我的,不敢在朋友圈里发,会被派出所抓,求您推广,让大家知道,他们根本没办法逃生】 pic.twitter.com/rUV8QoEwz9
— 方舟子 (@fangshimin) November 26, 2022
6/ Video of ‘anti zero-covid-lockdown protest’ from Urumqi,Xinjiang, China after 100+ days lockdown
Many people took videos and post on social media inside of China.
All the little screens in the video is a spark of fire and life pic.twitter.com/yUVxpduq4i
— 巴丢草 Bad ї ucao (@badiucao) November 25, 2022
De acordo com a Reuters, um encerramento planeado para o complexo “Berlin Aiyue” foi cancelado na sexta-feira depois dos residentes protestarem junto do seu líder local, convencendo-o a levantar o mandato, negociações que foram captadas em vídeo e publicadas nos meios de comunicação social.
Os residentes tinham tomado conhecimento do plano depois de terem visto trabalhadores a colocar barreiras nos seus portões.
“Essa tragédia podia ter acontecido a qualquer um de nós”, disse um deles.
No sábado à noite, pelo menos dez outros condomínios levantaram os bloqueios antes da data anunciada para o seu termo, depois de os residentes se terem queixado, segundo uma contagem que a Reuters realizou a partir de posts publicados nas redes sociais pelos residentes.
This anti-lockdown protest in the suburbs of Beijing can be geolocated to the South Gate of the Tiantongyuan North #1 Community. From the inside looking out.
At 40.0731, 116.4109https://t.co/PjkDqEeeMO https://t.co/GzGJfHp7Lk pic.twitter.com/yBzA6y8j4s— Nathan Ruser (@Nrg8000) November 26, 2022
On Nov 23, when a fire broke out in #Urumqi , people’s doors were locked from outside. Fire truck couldn’t get closer either( see my previous tweet). The latest figure says 44 were burnt to death, including a 3 y/o kid. That’s one of the reasons for today’s protests. pic.twitter.com/s4E0JHk4wQ
— Jennifer Zeng 曾錚 (@jenniferzeng97) November 25, 2022
Como um vírus, a indignação é endémica.
No fim-de-semana os protestos sobre as medidas Zero Covid do Presidente Xi Jinping intensificaram-se – expandindo-se de Pequim e da distante região ocidental de Xinjiang para várias outras grandes cidades, incluindo Wuhan, Xangai, e a cidade oriental de Nanjing, de acordo com vídeos e fotografias que circulam na web.
Os protestos constituem uma rara demonstração de cidadania de um povo que é tipicamente cumpridor e conformista, e que sabe que a repressão sobre a dissidência se intensificou durante a última década. Como observa o Wall Street Journal,
“A eclosão de protestos sobre o mesmo assunto em várias cidades chinesas é quase inaudito, excluindo as efusões nacionalistas, tais como protestos anti-japoneses”.
Desde os protestos da Praça Tiananmen em 1989, o partido no poder tem permitido algumas manifestações locais, mas considera uma prioridade impedir os protestos a nível nacional.
No sábado, vídeos que circulavam nas redes sociais mostraram multidões reunidas numa rua no centro de Xangai – a maior cidade do país – apelando ao levantamento dos confinamentos. Os vídeos foram verificados por Storyful, uma empresa de pesquisa em media pertencente à News Corp, empresa-mãe do The Wall Street Journal.
WATCH: Large protest at Beijing’s Tsinghua University in China over Covid lockdowns pic.twitter.com/BjoEcFKN2I
— Insider Paper (@TheInsiderPaper) November 27, 2022
Durante estas manifestações de sábado à noite, as pessoas foram ouvidas abertamente a gritar slogans anti-governamentais tais como “Xi Jinping, demite-te!” e “Partido Comunista, abdica!” relata a BBC.
Os manifestantes seguravam bandeirolas em branco e velas acesas para honrar as vítimas do incêndio de Urumqi.
‘Down with the party! Down with Xi Jinping!’ Free Xinjiang!’ pic.twitter.com/q5jwUQrz5Z
— Eva Rammeloo (@eefjerammeloo) November 26, 2022
Um manifestante de Xangai disse à BBC que se sentiu “chocado e um pouco excitado” com tantas pessoas nas ruas – dizendo que foi a primeira manifestação de dissidência em larga escala a que tinha assistido. Uma mulher disse à BBC que a polícia confessou sentir o mesmo que os manifestantes, mas que têm que fazer o seu trabalho.
I’ve lived in China for 30 years, and I’ve never seen such a brazenly open and sustained expression of rage against the PRC govt. WeChat is exploding with protest videos and furious vitriol, and civil disobedience is becoming rampant. This is a serious test of CCP governance.
— David Moser (@david__moser) November 26, 2022
Como observa o Epoch Times; na prestigiada Universidade Tsinghua de Pequim, dezenas de pessoas realizaram um protesto pacífico contra as restrições da COVID-19, de acordo com imagens e vídeos afixados nas redes sociais.
More from protesters who participated in #Shanghai‘s protest: “The main demand was to put an end to the zero-Covid measures. Some people expressed their dissatisfaction with the Communist Party, while others mourned the death of those in the fire in Urumqi.”
— William Yang (@WilliamYang120) November 27, 2022
Num vídeo, que a Reuters não conseguiu verificar, um estudante universitário de Tsinghua apelou a uma multidão animada para se manifestar.
“Se não ousarmos falar porque temos medo de sermos difamados, o nosso povo ficará desapontado connosco. Como estudante universitário de Tsinghua, arrepender-me-ia disso durante toda a minha vida”.
Protests in China are not rare. What *is* rare, are multiple protests over the same issue, at the same time, across the country. The protest below, apparently in central Beijing’s liangmaqiao, is astounding #China #protests pic.twitter.com/UHJCqqF1YG
— Tom Mackenzie (@TomMackenzieTV) November 27, 2022
Um estudante que viu o protesto de Tsinghua disse à Reuters que se sentia surpreendido com tal ocorrência numa das universidades de elite da China, e a alma mater de Xi Jinping.
“As pessoas presentes no protesto estavam muito empenhadas, o ambiente era impressionante.”
Tsinghua university right now👇🏼 city after city seeing protests small and large against Zero Covid policies and against excesses of Communist Party rule – every hour there seems to be a new one pic.twitter.com/7CbUtzNmjR
— Emily Feng 冯哲芸 (@EmilyZFeng) November 27, 2022
One good thing this site actually facilitates: in the past 48 hrs, numerous mini-protests took place across various Chinese college campus against zero COVID policy. Many are censored but they ended up on Twitter, then ppl get to smuggle them back behind GFW, even just briefly pic.twitter.com/dvew9r5dik
— Tony Lin 林東尼 (@tony_zy) November 26, 2022
Muitos analistas têm afirmado que o governo parece ter subestimado drasticamente o crescente descontentamento em relação à abordagem zero Covid, uma política indissociavelmente ligada a Xi Jinping que recentemente se comprometeu a não se desviar dela.
NOW – People tear down barricades in #Wuhan. Anti-lockdown protests are spreading to more and more cities in China.pic.twitter.com/BpIfRCZ07Q
— Disclose.tv (@disclosetv) November 27, 2022
Noutras zonas do país, testemunhas ofereceram relatos de violência policial, com um manifestante a testemunhar à Associeted Press (pelo que não podemos ter qualquer certeza sobre a veracidade do relato) que um dos seus amigos tinha sido espancado pela polícia, enquanto outros dois foram pulverizados com gás-pimenta.
A BBC viu agentes da polícia, seguranças privados e polícias à paisana nas ruas, confrontando manifestantes que se reuniram no domingo em Shangai, para um segundo dia de protestos.
Manifestantes que lideravam cânticos anti-governamentais foram espancados e levados pela polícia.
Também surgiram fotografias e vídeos online que mostravam estudantes a ensaiar os seus próprios protestos nas universidades de Pequim e Nanjing, no sábado.
Flower vs. Police: A protestor in Shanghai, #China, gets taken by security as he was preparing to give a speech. Residents try to grab him back… pic.twitter.com/py9y3iIjEY
— Joyce Karam (@Joyce_Karam) November 27, 2022
No domingo, centenas de pessoas foram vistas a manifestar-se em Wuhan, onde a pandemia de Covid-19 começou.
Entretanto, o negócio de construção de campos de concentração na China parece estar em alta.
New isolation camp just dropped. https://t.co/tpvcaVynuu
— J (@1000Steps) November 26, 2022
Seja como for, parece que os chineses também sabem dizer chega. Ainda bem para eles.
O Ocidente como advogado do diabo.
Mas o que realmente espanta não é o fascismo sanitário niilista, injustificado, desumano e implacável que a propósito da pandemia o regime de Xi Jinping implementou na China, mesmo numa situação de zero mortes Covid em todo o imenso país. O Partido Comunista nativo está nitidamente a desenvolver uma gigantesca experiência social sobre o exercício totalitário e extremo do poder e está a gora a aperceber-se dos seus limites.
O que espanta não é a reacção dos chineses e os levantamentos populares que estão neste momento a ocorrer no Império do Meio. Mesmo um povo tradicionalmente servil e obediente consegue estabelecer fronteiras entre o que é aceitável e o que é insano, pelos vistos.
O que realmente espanta é que no Ocidente as “autoridades” e a imprensa defendam o mais draconiano modelo totalitário de abuso do poder que podemos imaginar. Isso é que é de fazer cair o queixo.
Taylor Lorenz, a insuportável apparatchik do Washington Post, celebra até a brutal tirania do Partido Comunista Chinês.
Lorenz just out here cheerleading China’s welding people in their apartments lockdown zero covid policy and it’s all good I guess. pic.twitter.com/cXLInJAEmP
— Stephen L. Miller (@redsteeze) November 27, 2022
Não está porém sozinha a desditosa criatura, porque de uma maneira geral, e como reporta Tucker Carlson, os aparelhos burocrático, diplomático e mediático de Washington – e todo o capitalismo corporativo ocidental – não parecem muito sensibilizados com o flagrante desrespeito pelos mais fundamentais e elementares direitos humanos por parte das autoridades chinesas. O empenhamento na defesa desses direitos, pelos vistos, difere substancialmente com a geografia. No Catar, por exemplo, o seu desrespeito é um crime de tal forma agudo que até arrepia a sensibilidade dos futebolistas. Na China, porém, o caso é diferente e relativizam-se os princípios morais por força dos valores financeiros e dos comprometimentos políticos.
É só mais um exemplo da suprema e quase dolorosa hipocrisia do Ocidente.
Relacionados
27 Nov 24
Inacreditável: Trump nomeia ex-executivo de Soros para chefe do Tesouro norte-americano.
As últimas nomeações para o executivo de Trump traem completamente o mandato populista que o elegeu, e Scott Bessent, um globalista-elitista que angariou dinheiro para os democratas e geriu fundos de investimento de George Soros, é o máximo exemplo dessa traição.
25 Nov 24
Tribunal Penal Internacional emite mandado de detenção de Benjamin Netanyahu.
O Tribunal Penal Internacional (TPI) emitiu mandados de detenção para o primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, seu antigo ministro da Defesa, Yoav Gallant, e um proeminente dirigente do Hamas. A decisão, porém, dificilmente será executada.
25 Nov 24
“Chocados” pela vitória de Trump, executivos seniores do FBI decidem reformar-se.
De forma a evitar serem despedidos por Donald Trump, os altos quadros do FBI estão apressadamente a meter os papéis para a reforma e a atmosfera na agência está a ser dominada pela ansiedade. É muito bem feito.
22 Nov 24
EUA ameaçam a Geórgia com mudança de regime.
O Ocidente está a tentar replicar na Geórgia o método que implementou na Ucrânia, colocando em causa o processo eleitoral do país. Mas que moral têm as elites europeias e norte-americanas para dar lições de democracia seja a quem for?
22 Nov 24
Matt Gaetz desiste da nomeação para Procurador Geral de Trump.
Uma das mais assertivas nomeações de Trump para o quadro da sua administração desistiu de ser o próximo Procurador-Geral dos EUA. E é legítimo especular que o Presidente Eleito nunca teve intenção real de elevar Matt Gaetz a esse cargo.
21 Nov 24
Dinamarca: Imigrantes não ocidentais cometem 30% de todos os crimes violentos e 32% das violações, de acordo com dados do governo.
A comunidade imigrante de primeira e segunda geração a residir na Dinamarca representa 10% da população, mas é responsável por 30% dos crimes violentos cometidos no país. Mais um elogio da diversidade.