Numa publicação recente no Truth Social, o Presidente dos EUA  expressou a sua insatisfação com a Procuradora-Geral Pam Bondi. A publicação incluiu uma série de queixas sobre a inacção do Departamento de Justiça (DOJ) em várias frentes.

Trump mencionou ter analisado mais de 30 declarações e publicações que ecoavam “a mesma velha história da última vez, só conversa, nenhuma acção”, expressando frustração com a falta de progresso em relação a figuras como o ex-director do FBI James Comey e o congressista democrata Adam Schiff.

O ex-Presidente criticou ainda a consideração de um “Woke RINO” (Republican In Name Only) para o cargo de Procurador federal na Virgínia, alegando que o indivíduo foi promovido por dois senadores democratas e não estava apto para o cargo.

Trump enfatizou a importância de tomar medidas para proteger a reputação e a credibilidade da sua administração, citando os processos de destituição e as acusações falsas por parte do DOJ de Joe Biden, de que foi alvo no passado.

A publicação concluiu com a insistência de que a situação não pode ser adiada por mais tempo, reforçando a sua exigência de acções judiciais imediatas.

Eis a tradução integral do post:

“Pam: Já revi mais de 30 declarações e posts que dizem, essencialmente, ‘a mesma velha história como da última vez, só conversa, nenhuma acção. Não está a ser feito nada. E o Comey, Adam ‘Shifty’ Schiff, Leticia??? São todos culpados como o diabo, mas nada vai ser feito.’ Depois, quase colocámos um procurador dos EUA apoiado pelos democratas, na Virgínia, com um passado republicano muito mau. Um RINO Woke, que nunca faria o seu trabalho. É por isso que dois dos piores senadores democratas o promoveram tanto. Chegou a mentir à comunicação social e disse que pediu demissão, e que não tínhamos um caso. Não, despedi-o, e há um GRANDE CASO, e muitos advogados e especialistas jurídicos dizem isso. A Lindsey Halligan é uma advogada muito boa e gosta muito de si. Não podemos adiar mais, está a matar a nossa reputação e credibilidade. Destituíram-me duas vezes e indiciaram-me (5 vezes!), por NADA. A JUSTIÇA TEM DE SER FEITA, AGORA!!!”

 

 

Neste caso específico, Trump está carregado de razão e podia até apresentar muitos mais exemplos de incompetência e do perfil neocon da procuradora-geral que em má hora nomeou. Da forma absolutamente errática e embaraçosa como tratou o caso Epstein às recentes e infelizes declarações sobre o “discurso de ódio”, que faziam mais sentido se tivessem saído da boca de Ursula von der Leyen, Pam Bondi tem demonstrado sucessivamenbte que não está à altura do cargo que desempenha.

Mas não deixa de ser risível e claramente inapropriada a forma como Donald Trump decide ralhar com a sua subordinada. Publicamente, num post de rede social.

O Presidente dos Estados Unidos da América não tem o número telefone da sua procuradora-geral?

Mesmo que tenha sido uma decisão calculada, que procure levar Bondi a apresentar a sua demissão, ou que tente um distanciamento público em relação à incompetência da procuradora, a atitude é excessivamente grotesca para poder ser justificada.