Forças americanas desembarcam na ilha Rendova . Junho de 1943

 

“O papel natural do homem do século XX é o da ansiedade.”
Norman Mayler

 

Um pelotão de jovens soldados norte-americanos percorre o seu caminho através do terreno traiçoeiro e difícil que atravessa a ilha de Anopopei, ocupada pelos japoneses. Apanhados no fogo cruzado do combate, e perseguidos por atiradores furtivos, são empurrados até aos limites da resistência humana. Mantidos juntos apenas pela vontade crua da sobrevivência, e mal conseguindo manter vivos os seus sonhos no meio da voragem, cada um destes homens encontra as suas esperanças mais recônditas e medos mais profundos expostos a nu pela pressão incansável do combate.

 

Retrato graficamente contundente e perturbador da situação do homem comum quando submetido aos rigores da batalha em território hostil, publicado em 1948, enquanto os Estados Unidos ainda experimentavam o doce sabor da vitória, este romance lapidar, que pôs a América a pensar duas vezes sobre o entusiasmo com que entregava os seus filhos aos horrores da guerra, é uma obra-prima, talvez a única, de Norman Mailer. O livro não tem mais que cinquenta páginas dedicadas à acção de combate, mas é devastador. Os personagens vivem mergulhados num inferno indescritível e entre os rigores da selva equatorial e o desespero da condição humana, odeiam-se furiosamente e odeiam a criação.

 

Marines descansam em Guadalcanal . Novembro de 1942

 

Cruzando os pontos de vista de um General (Cummings), brilhante comandante da invasão, e de um rude sargento (Croft), que chefia uma reduzida patrulha de reconhecimento, Mailer não cede à tentação facilitista de condenar ou salvar os seus personagens em função da hierarquia: em ambos os casos o poder, imenso sobre todo um exército ou limitado a um pequeno pelotão, é incompatível com qualquer filosofia humanista. Para além de uma análise do poder em situação de guerra, e da correspondente desumanização do soldado, Mailer disseca com profundidade outros temas inerentes à existência como a solidão, a morte, a camaradagem e a sexualidade.

A obra, que é um ponto de convergência entre Dos Passos e Tolstoi, integra para cima de 16 personagens principais e os seus labirínticos e abissais diálogos interiores chegam a ser excruciantes. A leitura deste livro é simultaneamente dolorosa e prazerosa.

Mailer escreveu esta sua primeira, visceral e aterradora novela com 25 anos de idade, logo depois de ter voltado do Pacífico, onde cumpriu serviço militar durante a II Grande Guerra, como cozinheiro. Embora nunca tenha disparado um tiro, conseguiu transportar o pesadelo da guerra para dentro destas angustiadas páginas.

Aclamado pelo público e pela crítica e considerado um dos mais importantes livros escritos em língua inglesa no século XX, “Os Nus e os Mortos” foi adaptado ao cinema em 1958 por Raoul Walsh.